“Hi, I am Helen. We got here a
week ago”, said the woman I was meeting for the first time at the mums’ coffee
morning. As I heard her say that, her apprehensive vibes touched a corner of my
heart that I had been to before. I could feel what she was feeling. I saw the
look on her face throughout the morning. She looked a little confused, a little
scared, but also determined.
As she was bombarded with the
information about Swiss laws, the time shops shut down, how cold or not cold
the place can be, the half-card for public transport, the indoor places she can
take her kids to when it is cold and what sort of outdoor activities she can enjoy
with her family in the summer, she was overwhelmed and probably thinking in her
head “how am I going to do this”. Her stuff was to arrive from the US in 3
weeks. She was living in a hotel and while her kids went to school in the
morning, she struggled to do her grocery and get her electronics by trying to
communicate in a language she did not know.
7 months ago, I was her. The
first month was horribly tough. Shehrbano was just 8 weeks when I got here and
very used to the Pakistani ‘godi’
style. I had to hold her the entire day, her sleeping schedule was not
established and the unopened boxes that lay in the other room beckoned me with
full force. But, I achieved very little each day. I was eager to organize the cupboards
and get my kitchen running and it was frustrating to not be able to do any of
it. For days, we did take-aways from restaurants. And mind you, Swiss food isn’t
the most appetizing. One evening, when Faizaan came home from work, all 3 of us
were crying. Bano needed mama, Minha needed mama and mama probably just needed
her own mama.
The initial few weeks also
strained the relationship Minha and I shared. Not just because there was a 3rd
person in the equation but because I had to do so much more than I had ever
done. There was just too much I expected of her and, for a while, I forgot
she’s still a child. I had to learn to become a stay at home mother responsible
for cleaning, cooking, ironing, the laundry, doing the grocery and managing all
of that with a smile. It was hard.
I did not know the way around.
The ingredients familiar to me were not available. Those that were, I wasn’t
familiar with them. The town was small, so different from the bustling Karachi.
Everything shut down at 6. Aur
Sundays to jaisey qabaristan ke barabar
(welcome to central Europe.) I had to plan for the entire weekend when fetching
stuff from the store on Friday, from the dabalroti
to the pyaaz. I did not know anyone.
The only interaction I had with human kind was when I said Gruetzi and Ciao
Ciao at the cash counters. It was terribly lonely.
We arrived in August and though
the tail end of the summer was lovely, the winter came soon. With the sun
beginning to set at 4 pm, it got extremely depressing. Our trips to McDonald’s
after school also stopped, thanks to the icy winds.
However, before I knew it, I was
braving it out in the snow with the baby. Sometimes, even by choice to just
have a stroll. I began to appreciate the scenic surroundings. And enjoying sitting
by the water. The baby seemed less of a monster and, with the help of the
Translate app, grocery less challenging. I discovered the chef in me and began
to enjoy my own company. The uphill climb to get home became less difficult, despite
having a baby, a huge ass stroller and heavy groceries. I found my favorite cafes,
the dishes that I liked at different restaurants. I found my favorite woman at
the cash counter at the local grocery store too. I found my favorite buddhi aunty on the streets. And the favorite
buddhay uncle on the bench.
I started using the train on my
own to get some time out with Bano. And sometimes without her as well. I finally
felt some space in my brain clearing up to accommodate parents’ gatherings at
the school or joining the mums for coffee mornings. I even got familiarized
with a few faces and we started greeting each other on the streets. I found a
few Pakistani girls in Zurich and over a few cups of coffee, I started to gel
with them too. I now feel ready to go beyond just loving my Old Town and
joining a book club or a hiking group.
And as I looked at the woman
jotting down all the information in a diary, I realized I made it. I learnt how
to love my new home, how to call it my place. I learnt how to miss Karachi and
my family a little less. I learnt how to replace biryani with the doner box as my usual meal. With spending more
time developing my blog, I learnt how to miss IBA a little less (well, with
this I am still struggling). And I, the new girl in town, wasn’t really the new
one anymore. Others had come to take my place and I had graduated. As I found
myself giving her Schaffy updates and extending my help as well as my friendship
to make her feel welcome, I said “you WILL make it” to the new girl in town.
You can follow me on Instagram here.
Still struggling with all this... For Me I don't know what appropriate caption is��...."old girl in town" Or "still new girl in old town". Everything is challenging....depression increases with every passing day.....
ReplyDeletei know what you mean. but when one does not have a choice the best thing to do is to open your eyes to all the good things in the new place. enjoy all that you couldnt when you were back home. you need to make depressing decrease with each passing day,not increase. :) GOOD LUCK!
DeleteThanks....
DeleteThanks. that touched the corner of my heart too.
ReplyDeleteLovely
ReplyDeleteglad you liked reading it! :)
DeleteI was you (well, a little) some 2 and half years ago when i moved to Norway .. so relate to everything closing down when my hometown used to come alive, and how that depressed me .. the struggle with the language and the infamiliarity of just about everything .. i wrote about it too.. once for myself in english and one, a much simpler version, for my language class, in norwegian .. cheers!
ReplyDelete